Responsible technology

Disclose generative-AI assistance without transferring human responsibility

Transparent use statements should identify the tool, purpose and human verification while keeping authors accountable for the submitted record.

Biomedical researcher evaluating digital results alongside laboratory documentation.

Decide whether the use belongs in the record

Document uses that materially affected language, coding, analysis, images, search, synthesis or another part of the work. Routine spelling support may be treated differently by each journal, so consult the current instructions.

Do not list a generative system as an author. It cannot approve the manuscript, disclose a conflict, consent to publication or accept responsibility for accuracy and integrity.

Describe purpose and oversight

A useful statement names the tool and version when known, explains the task and identifies how the authors checked the output. Avoid vague declarations such as ‘AI was used’ that do not allow the editor to understand its role.

Authors must verify facts, calculations, quotations, citations, code, images and references. Fabricated or unsupported output remains the authors' responsibility even when it originated in a tool.

Protect confidential material

Do not place unpublished manuscripts, reviewer reports, participant information or confidential editorial correspondence into a service unless its data handling is authorized for that material.

Reviewers and editors must follow the confidentiality terms of their invitation and the journal policy. Convenience does not override the duty to protect the unpublished record.

Practical checklist

Practical checklist

  • Material uses recorded during the project
  • Tool and purpose described precisely
  • Human verification documented
  • No system named as an author
  • Confidential and personal data protected
  • Journal-specific policy checked before submission

Official readings

Official readings

These independent resources support the subject of this practice note. Linking them does not imply membership, endorsement or certification of ISAIS.

Tecnología responsable

Declara la asistencia de IA generativa sin transferir la responsabilidad humana

Una declaración transparente identifica la herramienta, el propósito y la verificación humana, manteniendo responsables a las personas autoras.

Persona investigadora biomédica evaluando resultados digitales junto con documentación de laboratorio.

Decide si el uso debe formar parte del expediente

Documenta los usos que afectaron de forma material el lenguaje, código, análisis, imágenes, búsqueda, síntesis u otra parte del trabajo. La corrección ortográfica rutinaria puede recibir un tratamiento distinto, por lo que debes consultar las instrucciones vigentes.

No incluyas un sistema generativo como autor. No puede aprobar el manuscrito, declarar conflictos, consentir la publicación ni asumir responsabilidad por la exactitud e integridad.

Describe propósito y supervisión

Una declaración útil nombra la herramienta y su versión cuando se conoce, explica la tarea e identifica cómo se comprobó el resultado. Evita frases vagas como ‘se utilizó IA’, que no permiten comprender su función.

Las personas autoras deben verificar hechos, cálculos, citas, código, imágenes y referencias. Cualquier resultado inventado o sin respaldo sigue siendo su responsabilidad.

Protege el material confidencial

No introduzcas manuscritos inéditos, dictámenes, información de participantes ni correspondencia editorial confidencial en un servicio cuya gestión de datos no esté autorizada para ese material.

Revisores y editores deben respetar la confidencialidad de su invitación y la política de la revista. La comodidad no sustituye el deber de proteger el expediente inédito.

Lista práctica

Lista práctica

  • Usos materiales registrados durante el proyecto
  • Herramienta y propósito descritos
  • Verificación humana documentada
  • Ningún sistema nombrado como autor
  • Datos personales y confidenciales protegidos
  • Política de la revista revisada antes del envío

Lecturas oficiales

Lecturas oficiales

Estos recursos independientes respaldan el tema de esta nota práctica. Su enlace no implica membresía, aval ni certificación de ISAIS.